Reci mi gdje mogu pronaæi curu i artefakt koji ste pronašli u njoj.
Prostě mi řekni, kde najdu tu holku i s artefaktem, který jste v ní našli.
Pusti to "gospodine", ja sam stranac na ovom takozvanom planetu i samo sam se pitao možeš li mi reæi gdje mogu naæi neku pravu robu.
Nech si toho "pána, " jsem jen cizinec na této takzvané planetě... a proto mě zajímá jestli bys mi mohl říct... kde bych mohl dostat trochu skutečného materiálu.
Kažu da znate gdje mogu dobiti fino osvježenje na leðima.
Prej jste tu přes horizontální osvěžení.
Trebaju mjesto gdje mogu doæi i slaviti Boga, ali crkva je veæ prenapunjena.
Potřebují místo pro modlení, ale náš kostel je již přeplněn.
Ovo je jedina lokacija gdje mogu sletjeti zajedno.
Toto pole, je jediným místem v okruhu několika kilometrů, kde můžou společně přistát.
Recite mi gdje mogu naæi tog tipa i možete završiti utakmicu.
Až mi to řeknete, můžete hrát dál.
Znate li gdje mogu naæi pukovnika Bishopa?
Nevíte, kde bych našel plukovníka Bishopa?
Naši pobunjenici udaraju na cylonce kad i gdje mogu.
Povstalci pokračují v útocích na Cylony kdekoliv a kdykoliv to je možné.
Onda možeš li mi reæi gdje mogu naæi Dextera?
A můžeš mi prosím říct, kde najdu Dextera?
Pitajte ga zna li gdje mogu pronaæi Abu Hamzu.
Zeptejte se ho, jestli ví, kde bych Abú Hamzu našel.
Znaš li gdje mogu nabaviti omotnicu br. 10 sa prozirnim oknom i zelenom prugom sa strane?
Nevíš, kde seženu obálku s okýnkem a zeleným proužkem na straně?
Imaš li išta gdje mogu asistirati?
Nemáš něco, kam bych mohl jít asistovat?
Reci mi, gdje mogu naæi Lexie Littleton?
Řekněte mi, kde najdu takovou Lexie Littletonovou?
Oprostite, imate li privatnu odaju gdje mogu probati ovu odjeæu?
Promiňte, máte někde soukromé komory, kde si mohu zkusit toto oblečení?
Nisam bila ni u jednom gradu, osim u New Yorku, gdje mogu izaæi i samo po mirisu reæi, da tu sam.
Já nikdy nebyla v žádném cizím městě kromě New Yorku, kam můžu přijet a už podle vůně poznám: Ano, jsem tady...
Znaš li gdje mogu nabaviti travu?
Netušíš, kde se tu dá splašit nějaká tráva?
Gosti pitaju gdje mogu nabaviti odreðene biljne proizvode.
Hosté se ptají, kde by se daly sehnat určité květiny.
Molim vas, pitajte svog pozornika... gdje mogu pronaæi svoju agenticu.
Prosím, zeptejte se vašeho strážníka, kde bych mohl najít svou agentku.
Gle, kad mi je tvoj tata ponudio mjesto gdje mogu biti, nisam imao pojma da ti ovdje živiš.
Koukni... Když mi Tvůj otec tohle nabídl, neměl jsem tušení, že tu taky bydlíš.
To je mjesto gdje mogu vladati.
To je úžasné. - - Tam vládnu.
I ja bih volio otiæi nekamo, bilo kamo gdje mogu krenuti ispoèetka.
Ale odjel bych někam, odjel bych někam pryč... s Eddiem, kdybych mohl, začít znovu.
Reci mi, oèe, gdje mogu naæi L'Etoile?
Řekněte mi, otče... Kde můžu najít L'Etoile?
Pokušavam im omoguæiti mjesto gdje mogu otiæi prije nego što zaglibe preduboko.
Jo, víte, snažim se těm klukům dát místo, kam můžou zajít, než bude pozdě.
Ja trebam mjesto gdje mogu na kratko stanovati.
Potřebuju místo, kde bych mohla chvíli zůstat.
Ja samo trebam mjesto gdje mogu na kratko stanovati.
Jenom potřebuju místo, kde bych mohla chvíli zůstat.
Daæe te mi potpuno novi život... u, recimo, Topeki... gdje mogu biti šta god poželim, kao elektrièar... ili životni savjetnik.
Zařídíte mi úplně novej život třeba někde v Topece, kde budu tím, čím budu chtít, jako třeba šéfelektrikář... nebo poradce.
Ovo je jedino mjesto na svijetu gdje mogu pronaæi mir.
Tohle je jediné místo na světě, kde mohu najít mír.
Znaš li gdje mogu pronaæi Belle?
Víte, kde bych našla někoho jménem Belle?
Hej, ti ne bi mogao reći gdje mogu naći holivudski znak... Nemoj da nema nagle pokrete!
Hele, nemohli byste mi říct, kde najdu ceduli Hollywood... Zbraně, prosím. Žádný prudký pohyby!
Ako Acardo želi osvetu, ću ostati na otvorenom, gdje mogu naći me.
Pokud Acardo chce pomstu, zůstanu na někde, kde mě bude moci najít.
Onda mi reci gdje mogu pronaći Felicity Smoak.
Tak mi řekni, kde najdu Felicity Smoakovou.
Ruke iza glave i izaći gdje mogu da te vidim.
Ruce nad hlavu a vylezte, ať na vás vidím.
Ne mogu pratiti kada i gdje mogu staviti ruke na vlastitu ženu.
Nemůžu se pořád hlídat, kdy a kde se mohu dotýkat své ženy.
Ozbiljno te pitam, gdje mogu nabaviti takve cipele?
Ale vážně, kde si můžu koupit takové boty?
Moj momak je odlučio da bi trebali da jedemo zdravo kući, tako da je posao jedino mjesto gdje mogu da jedem šta hoću.
Můj přítel rozhodl, že doma musíme jíst zdravě, takže jedině v práci můžu jíst to, co chci.
Hej, moj prijatelj, znate li gdje mogu dobiti slike s Yanni?
Hele, příteli, nevíte, kde se můžu nechat vyfotit s Yannim?
Smo će ga odvesti u bolnicu gdje mogu napraviti cijeli ispit na njemu.
Odvezeme ho do nemocnice, kde ho vyšetří. - Jsi v pořádku?
Kako ga je bilo nemoguæe legalno nabaviti, znao sam gdje mogu doæi do njega bez ikakvih formalnosti.
Legálně ho nezískám, ale uměl jsem si poradit.
0.5824408531189s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kde bych mohl najít Usámu Bin Ládina? 